isteden eller i stedet

Av torsdag, 15. februar, 2007 Permalink

Begge varianter er lov, og de kan brukes om hverandre.

Isteden skrives i ett ord, i stedet i to. Det samme gjelder istedenfor og i stedet for.

Logikken bak det er at ordene ikke kan skrives hver for seg med mindre de faktisk har mening hver for seg; stedet er bestemt form av substantivet et sted, mens steden ikke betyr noe på norsk.

Christian K. Nordtømme
Latest posts by Christian K. Nordtømme (see all)