billion

21.07.2008 | Av | Kategori: Stil

På norsk er en billion det samme som 1 000 000 000 000, altså tusen milliarder. Det er det også ofte i britisk engelsk – det var i hvert fall den opprinnelige betydningen. I USA betyr imidlertid billion det samme som vår norske milliard (1 000 000 000, tusen millioner).

I de senere år har også flere briter begynt å bruke den betydningen av ordet. Derfor er det viktig å være ekstra på vakt når man støter på dette ordet, uansett om man leser norsk eller engelsk.

  • Terje J

    “I USA betyr imidlertid billion_ det samme som vår norske _milliard (1 000 000 000, tusen milliarder).”

    Du meiner tusen millionar.

  • http://www.skriftlig.no Christian Nordtømme

    Det har du rett i, og nå skal det være rettet opp.

  • http://www.skriftlig.no Christian K. Nordtømme

    Det har du rett i, og nå skal det være rettet opp.