Tankestrek brukes for å skape en litt lengre pause enn det et komma tilfører – og det klarer tankestreken å gjøre alene. Det skal med andre ord ikke stå noe komma eller annet tegn foran tankestreken – kun et mellomrom på hver side. Husk dessuten at det er forskjell på tankestrek (lang) og bindestrek (kort).

Sitatstreker er like lange som tankestreker. Det er dessuten ikke nødvendig å bruke anførselstegn når man bruker sitatstrek.

Hvis man har et mellomrom på hver side av en bindestrek vil Microsoft Word som regel automatisk gjøre den om til en tankestrek. Dessverre gjør ikke programvaren den samme nytten når bindestrek brukes i stedet for sitatstrek. Lær deg derfor hurtigtasten for ”lang strek”. Husk også at streken etter et beløp (kr 100,–) er en tankestrek og ikke en bindestrek.